Lakowe oprawy: Różnice pomiędzy wersjami

Z Leksykon oprawoznawczy
Skocz do: nawigacja, szukaj
(→‎Grafika)
 
(Nie pokazano 6 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
Oprawy z dekoracją okładzin (rzadziej dublury) wykonaną w całości lub częściowo z laki bądź substancji ją naśladujących. Technika wykonywania zdobień opraw z żywicy drzewa lakowego stanowiła pochodną dekoracji wyrobów z innych dziedzin rzemiosła artystycznego, jak naczynia, meble czy broń. Wymyślono ją w Chinach w I tys. p.n.e., skąd przeniknęła do Japonii i Korei, a w XV w. do krajów islamskich. Do rozkwitu lakowania, jako techniki zdobnictwa introligatorskiego, doszło w Persji za dynastii Safawidów (XVI-XVIII w.). Dzięki mniej restrykcyjnej postawie wobec sztuk przedstawiających aniżeli w innych państwach muzułmańskich lakowe oprawy perskie dekorowano scenami figuralnymi (np. zwierzęta wśród roślinności, dworskie łowy na zwierzynę) oraz kompozycjami floralnymi o realistycznej formie (np. bukiety kwiatów), zajmującymi niemal całe okładziny. Ich autorami byli miniaturzyści posługujący się techniką nakładania na skórzaną bądź kartonową okładzinę podłoża kredowego, a następnie laki, na której malowano gwaszem wielobarwne kompozycje. Ich zazwyczaj czarne lub wiśniowe tło chętnie wzbogacano sproszkowanym złotem, srebrem lub masą perłową. Ostateczną warstwę tworzono poprzez kilkukrotne (lub więcej) nałożenie transparentnej laki, nadającej całości subtelny połysk i głębię kolorów. Inna formuła zdobnicza, rozpowszechniona od schyłku XV w. w Persji, a później też w Imperium Osmańskim, polegała na pokrywaniu laką jedynie centralnego medalionu (''schamsa'') i narożnych ćwierćmedalionów, zdobionych tłokami.  
 
Oprawy z dekoracją okładzin (rzadziej dublury) wykonaną w całości lub częściowo z laki bądź substancji ją naśladujących. Technika wykonywania zdobień opraw z żywicy drzewa lakowego stanowiła pochodną dekoracji wyrobów z innych dziedzin rzemiosła artystycznego, jak naczynia, meble czy broń. Wymyślono ją w Chinach w I tys. p.n.e., skąd przeniknęła do Japonii i Korei, a w XV w. do krajów islamskich. Do rozkwitu lakowania, jako techniki zdobnictwa introligatorskiego, doszło w Persji za dynastii Safawidów (XVI-XVIII w.). Dzięki mniej restrykcyjnej postawie wobec sztuk przedstawiających aniżeli w innych państwach muzułmańskich lakowe oprawy perskie dekorowano scenami figuralnymi (np. zwierzęta wśród roślinności, dworskie łowy na zwierzynę) oraz kompozycjami floralnymi o realistycznej formie (np. bukiety kwiatów), zajmującymi niemal całe okładziny. Ich autorami byli miniaturzyści posługujący się techniką nakładania na skórzaną bądź kartonową okładzinę podłoża kredowego, a następnie laki, na której malowano gwaszem wielobarwne kompozycje. Ich zazwyczaj czarne lub wiśniowe tło chętnie wzbogacano sproszkowanym złotem, srebrem lub masą perłową. Ostateczną warstwę tworzono poprzez kilkukrotne (lub więcej) nałożenie transparentnej laki, nadającej całości subtelny połysk i głębię kolorów. Inna formuła zdobnicza, rozpowszechniona od schyłku XV w. w Persji, a później też w Imperium Osmańskim, polegała na pokrywaniu laką jedynie centralnego medalionu (''schamsa'') i narożnych ćwierćmedalionów, zdobionych tłokami.  
  
−
Pod wpływem opraw tego rodzaju technika lakowania pojawiła się w 1 poł. XVI w. na weneckich oprawach →orientalizujących. Za technikę swobodnie naśladującą lakowanie uważa się malowanie na czarno, biało, czerwono i in. →wstęg na zachodnioeuropejskich (zwłaszcza francuskich) oprawach z XVI w. o →kartuszowej dekoracji (zob. też: →mozaikowe oprawy). Wobec trudności z pozyskaniem autentycznej, dalekowschodniej laki, w 1730 r. opracowano we Francji technikę imitacyjną, zwaną ''vernis sans odeur'' lub ''vernis Martin''. Polegała ona na zagruntowaniu farbą kartonowych okładek, na których wykonywano dekoracje malarskie, tłoczone lub graficzne, następnie pokrywane warstwą lakieru. Technika ta, wciąż rozwijana, cieszyła się popularnością do pierwszego dwudziestolecia XIX w. Swobodne nawiązanie do japońskich wyrobów lakowych o barwnej i reliefowej powierzchni, a jednocześnie do tamtejszych drzeworytów ukiyo-e, stanowiły francuskie oprawy kartonowe, które produkowano w l. 80. XIX w. na fali mody na japońszczyznę. Do ponownego rozkwitu techniki lakowej doszło po 1909 r. za sprawą francuskiego rzeźbiarza Jeana Dunanda (†1942), który zgłębiwszy tajniki japońskiej laki, tworzył na oprawach współpracujących z nim introligatorów wykwintne kompozycje m.in. w duchu art déco. Skomplikowanie i czasochłonność tej techniki powoduje, że w zdobnictwie introligatorskim XX-XXI w. podejmowana jest bardzo rzadko.     
+
Pod wpływem opraw tego rodzaju technika lakowania pojawiła się w 1 poł. XVI w. na weneckich oprawach orientalizujących. Za technikę swobodnie naśladującą lakowanie uważa się malowanie na czarno, biało, czerwono i in. wstęg na zachodnioeuropejskich (zwłaszcza francuskich) oprawach z XVI w. o kartuszowej dekoracji. Wobec trudności z pozyskaniem autentycznej, dalekowschodniej laki, w 1730 r. opracowano we Francji technikę imitacyjną, zwaną ''vernis sans odeur'' lub ''vernis Martin''. Polegała ona na zagruntowaniu farbą kartonowych okładek, na których wykonywano dekoracje malarskie, tłoczone lub graficzne, następnie pokrywane warstwą lakieru. Technika ta, wciąż rozwijana, cieszyła się popularnością do pierwszego dwudziestolecia XIX w. Swobodne nawiązanie do japońskich wyrobów lakowych o barwnej i reliefowej powierzchni, a jednocześnie do tamtejszych drzeworytów ukiyo-e, stanowiły francuskie oprawy kartonowe, które produkowano w l. 80. XIX w. na fali mody na japońszczyznę. Do ponownego rozkwitu techniki lakowej doszło po 1909 r. za sprawą francuskiego rzeźbiarza Jeana Dunanda (†1942), który zgłębiwszy tajniki japońskiej laki, tworzył na oprawach współpracujących z nim introligatorów wykwintne kompozycje m.in. w duchu ''art déco''. Skomplikowanie i czasochłonność tej techniki powoduje, że w zdobnictwie introligatorskim XX-XXI w. podejmowana jest bardzo rzadko.     
  
  
Linia 9: Linia 9:
  
 
[[Indeks alfabetyczny ]] <br>
 
[[Indeks alfabetyczny ]] <br>
−
[[Ćwierćmedaliony]] <br>
+
[[Ćwierćmedalion]] <br>
 
[[Islamskie oprawy]] <br>
 
[[Islamskie oprawy]] <br>
 +
[[Mozaikowe oprawy]] <br>
 +
[[Orientalizujące oprawy]] <br>
 
[[Schamsa]] <br>
 
[[Schamsa]] <br>
 
[[Vernis sans odeur oprawy]] <br>
 
[[Vernis sans odeur oprawy]] <br>
 +
[[Wstęga]] <br>
 +
 
==Grafika==
 
==Grafika==
  
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
 +
Plik:Lakowe opr., Oprawa lakowa rękopisu, prawdopodobnie Herat, ok. 1520 r., repr. wg Stanley 2003.jpg | Oprawa lakowa rękopisu, prawdopodobnie Herat (Afganistan), ok. 1520 r., repr. wg Stanley 2003
 +
 +
Plik:Lakowe opr., Oprawa lakowa rękopisu, Persja, przed 1533, repr. wg Stanley 2003.jpg | Oprawa lakowa rękopisu, Persja, przed 1533, repr. wg Stanley 2003
 +
 +
 
Plik:Łowieckie motywy 4.jpg | Oprawa lakowa z dekoracją figuralną i floralną, Indie, koniec XVI w., British Library, Londyn, fot. wg: P.J.M. Marks, ''Beautiful Bookbindings''... 2011
 
Plik:Łowieckie motywy 4.jpg | Oprawa lakowa z dekoracją figuralną i floralną, Indie, koniec XVI w., British Library, Londyn, fot. wg: P.J.M. Marks, ''Beautiful Bookbindings''... 2011
 +
 +
Plik:Lakowe opr., Oprawa lakowa w typie orientalizuj acym, Wenecja, 1553, repr. wg Grube 2006.jpg | Oprawa lakowa w typie orientalizującym, Wenecja, 1553, repr. wg Grube 2006
 +
 +
 
Plik:Malowane oprawy, mały plik, perska malowana, werniksowana, przełom XVII i XVIII w., BCzart.MNK, POLONA.jpg | Oprawa lakowa z dekoracją floralną, przełom XVII i XVIII w., BCzart, MNK, Kraków, fot. wg.: www.polona.pl  
 
Plik:Malowane oprawy, mały plik, perska malowana, werniksowana, przełom XVII i XVIII w., BCzart.MNK, POLONA.jpg | Oprawa lakowa z dekoracją floralną, przełom XVII i XVIII w., BCzart, MNK, Kraków, fot. wg.: www.polona.pl  
 +
 +
Plik:Vernis sans odeur oprawa, górna okładzina, Pierre-Théodore Bertin, Paryż, 1811-1812, BnF, Paryż, fot. wg gallica.bnf.fr.jpg | Oprawa z dekoracją ''vernis sans odeur'', Pierre-Théodore Bertin, Paryż, 1811-1812, BnF, Paryż, fot. wg gallica.bnf.fr
  
 
Plik:Okucia 20.jpg | Oprawa z malowaną i lakowaną dekoracją imitującą malachit, prawdopodobnie Francja, XIX w., Biblioteka Polska w Paryżu, fot. A. Wagner  
 
Plik:Okucia 20.jpg | Oprawa z malowaną i lakowaną dekoracją imitującą malachit, prawdopodobnie Francja, XIX w., Biblioteka Polska w Paryżu, fot. A. Wagner  
  
−
Plik:Lakowe oprawy, Oprawa lakowa w stylu art deco, G. Crette - introl., J. Dunand - dekoracja lakowa, ok. 1925, repr. wg von Arnim 1992.jpg / Oprawa lakowa w stylu ''art déco'' , G. Crette - introligator, J. Dunand - dekoracja lakowa, ok. 1925, repr. wg von Arnim 1992
+
Plik:Lakowe oprawy, Oprawa lakowa w stylu art deco, G. Crette - introl., J. Dunand - dekoracja lakowa, ok. 1925, repr. wg von Arnim 1992.jpg | Oprawa lakowa w stylu ''art déco'' , G. Crette - introligator, J. Dunand - dekoracja lakowa, ok. 1925, repr. wg von Arnim 1992
  
 
</gallery>
 
</gallery>

Aktualna wersja na dzień 21:29, 28 sie 2022

Oprawy z dekoracją okładzin (rzadziej dublury) wykonaną w całości lub częściowo z laki bądź substancji ją naśladujących. Technika wykonywania zdobień opraw z żywicy drzewa lakowego stanowiła pochodną dekoracji wyrobów z innych dziedzin rzemiosła artystycznego, jak naczynia, meble czy broń. Wymyślono ją w Chinach w I tys. p.n.e., skąd przeniknęła do Japonii i Korei, a w XV w. do krajów islamskich. Do rozkwitu lakowania, jako techniki zdobnictwa introligatorskiego, doszło w Persji za dynastii Safawidów (XVI-XVIII w.). Dzięki mniej restrykcyjnej postawie wobec sztuk przedstawiających aniżeli w innych państwach muzułmańskich lakowe oprawy perskie dekorowano scenami figuralnymi (np. zwierzęta wśród roślinności, dworskie łowy na zwierzynę) oraz kompozycjami floralnymi o realistycznej formie (np. bukiety kwiatów), zajmującymi niemal całe okładziny. Ich autorami byli miniaturzyści posługujący się techniką nakładania na skórzaną bądź kartonową okładzinę podłoża kredowego, a następnie laki, na której malowano gwaszem wielobarwne kompozycje. Ich zazwyczaj czarne lub wiśniowe tło chętnie wzbogacano sproszkowanym złotem, srebrem lub masą perłową. Ostateczną warstwę tworzono poprzez kilkukrotne (lub więcej) nałożenie transparentnej laki, nadającej całości subtelny połysk i głębię kolorów. Inna formuła zdobnicza, rozpowszechniona od schyłku XV w. w Persji, a później też w Imperium Osmańskim, polegała na pokrywaniu laką jedynie centralnego medalionu (schamsa) i narożnych ćwierćmedalionów, zdobionych tłokami.

Pod wpływem opraw tego rodzaju technika lakowania pojawiła się w 1 poł. XVI w. na weneckich oprawach orientalizujących. Za technikę swobodnie naśladującą lakowanie uważa się malowanie na czarno, biało, czerwono i in. wstęg na zachodnioeuropejskich (zwłaszcza francuskich) oprawach z XVI w. o kartuszowej dekoracji. Wobec trudności z pozyskaniem autentycznej, dalekowschodniej laki, w 1730 r. opracowano we Francji technikę imitacyjną, zwaną vernis sans odeur lub vernis Martin. Polegała ona na zagruntowaniu farbą kartonowych okładek, na których wykonywano dekoracje malarskie, tłoczone lub graficzne, następnie pokrywane warstwą lakieru. Technika ta, wciąż rozwijana, cieszyła się popularnością do pierwszego dwudziestolecia XIX w. Swobodne nawiązanie do japońskich wyrobów lakowych o barwnej i reliefowej powierzchni, a jednocześnie do tamtejszych drzeworytów ukiyo-e, stanowiły francuskie oprawy kartonowe, które produkowano w l. 80. XIX w. na fali mody na japońszczyznę. Do ponownego rozkwitu techniki lakowej doszło po 1909 r. za sprawą francuskiego rzeźbiarza Jeana Dunanda (†1942), który zgłębiwszy tajniki japońskiej laki, tworzył na oprawach współpracujących z nim introligatorów wykwintne kompozycje m.in. w duchu art déco. Skomplikowanie i czasochłonność tej techniki powoduje, że w zdobnictwie introligatorskim XX-XXI w. podejmowana jest bardzo rzadko.



Zobacz też

Indeks alfabetyczny
Ćwierćmedalion
Islamskie oprawy
Mozaikowe oprawy
Orientalizujące oprawy
Schamsa
Vernis sans odeur oprawy
Wstęga

Grafika

  • Oprawa lakowa rękopisu, prawdopodobnie Herat (Afganistan), ok. 1520 r., repr. wg Stanley 2003

  • Oprawa lakowa rękopisu, Persja, przed 1533, repr. wg Stanley 2003

  • Oprawa lakowa z dekoracją figuralną i floralną, Indie, koniec XVI w., British Library, Londyn, fot. wg: P.J.M. Marks, Beautiful Bookbindings... 2011

  • Oprawa lakowa w typie orientalizującym, Wenecja, 1553, repr. wg Grube 2006

  • Oprawa lakowa z dekoracją floralną, przełom XVII i XVIII w., BCzart, MNK, Kraków, fot. wg.: www.polona.pl

  • Oprawa z dekoracją vernis sans odeur, Pierre-Théodore Bertin, Paryż, 1811-1812, BnF, Paryż, fot. wg gallica.bnf.fr

  • Oprawa z malowaną i lakowaną dekoracją imitującą malachit, prawdopodobnie Francja, XIX w., Biblioteka Polska w Paryżu, fot. A. Wagner

  • Oprawa lakowa w stylu art déco , G. Crette - introligator, J. Dunand - dekoracja lakowa, ok. 1925, repr. wg von Arnim 1992

Przypisy

  1. EWOK 1971, szp. 1703-1704;
  2. von Arnim 1992, kat. 160, 202;
  3. Macchi F. i L. 2002, s. 251-252;
  4. Stanley 2003, s. 185-201;
  5. Grube 2006, s. 230-243;
  6. Wittock 2008, kat. 81-85, 113 i in.;
  7. Marks 2011, s. 64-65, 82-83 i in.;
  8. Paś 2021, s. 260-262.


Autor: A.W.

Źródło: „http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Lakowe_oprawy&oldid=19012”