Kaszerowanie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Leksykon oprawoznawczy
Skocz do: nawigacja, szukaj
m (Kaszerowanie: uzupełn. term. ang.)
 
Linia 1: Linia 1:
 
==Kaszerowanie==
 
==Kaszerowanie==
(podklejanie) (ang. lamination; niem. Hinterkleben, gegenkaschieren; fr. contrecollage)
+
(podklejanie) (ang. line, lay down; fr. contrecollager, encoller, cambrer, doubler; niem. Hinterkleben, kaschieren, gegenkaschieren)
  
* W tradycyjnym rzemiośle introligatorskim kaszerowaniem określa się podklejanie spodniej strony użytku (okładki, pudełka) w celu wyrównania naprężenia wywołanego oklejeniem wierzchniej strony ([[kontra]]).  
+
* W tradycyjnym rzemiośle introligatorskim kaszerowaniem określa się podklejanie spodniej strony użytku (okładki, pudełka) w celu wyrównania naprężenia wywołanego oklejeniem wierzchniej strony (→kontra). W procesie kaszerowania ważne jest utrzymanie równoległego kierunku sklejanych elementów, co zapobiega naprężeniom i późniejszemu wypaczaniu.  
  
* Kaszerowanie może być tożsame z podklejeniem wyklejki, może też stanowić przyklejenie kontry z dowolnego papieru, np. makulaturowego, który następnie będzie zaklejony właściwą wyklejką. W kaszerowaniu okładek obleczonych silnymi i rozciągliwymi materiałami (pergamin, papier Elefantenhaut) konieczne jest naklejenie kilku warstw kontry, by wyrównać siłę naprężenia i zapobiec wyginaniu się okładki.
+
* Kaszerowanie może być tożsame z przyklejeniem wyklejki lub naklejenie kontry z dowolnego papieru, np. makulaturowego, który następnie zostanie zaklejony wyklejką. W kaszerowaniu okładek obleczonych silnymi i rozciągliwymi materiałami (pergamin, Elefantenhaut) stosuje się kilka warstw kontry, dla wyrównania siły naprężenia i zapobieżenia wyginaniu się okładki.
 
   
 
   
* W starannych, luksusowych pracach kaszerowaniu, tj. oklejeniu papierem z obu stron, poddane są surowe tekturki przeznaczone na okładki. Szczególne znaczenie ma kaszerowanie wstępne tekturek okładkowych na oprawę pergaminową, gdyż pergamin jest przejrzysty i prześwitująca szarość tektury obniża estetykę wyrobu. W procesie kaszerowania ważne jest utrzymanie równoległego kierunku sklejanych elementów, co zapobiega naprężeniom i późniejszemu wypaczaniu.
+
* W starannych, luksusowych pracach kaszerowaniu, tj. oklejeniu papierem z obu stron, poddane są surowe tekturki przeznaczone na okładki. Szczególne znaczenie ma kaszerowanie wstępne tekturek okładkowych na oprawę pergaminową, gdyż pergamin jest przejrzysty i prześwitująca szarość tektury obniża estetykę wyrobu.  
  
* Nazwa używana dawniej na [[oporkowanie]].
+
* Termin używany dawniej na [[oporkowanie]].
  
 
==Zobacz też==
 
==Zobacz też==

Aktualna wersja na dzień 07:07, 23 kwi 2022

Kaszerowanie

(podklejanie) (ang. line, lay down; fr. contrecollager, encoller, cambrer, doubler; niem. Hinterkleben, kaschieren, gegenkaschieren)

  • W tradycyjnym rzemiośle introligatorskim kaszerowaniem określa się podklejanie spodniej strony użytku (okładki, pudełka) w celu wyrównania naprężenia wywołanego oklejeniem wierzchniej strony (→kontra). W procesie kaszerowania ważne jest utrzymanie równoległego kierunku sklejanych elementów, co zapobiega naprężeniom i późniejszemu wypaczaniu.
  • Kaszerowanie może być tożsame z przyklejeniem wyklejki lub naklejenie kontry z dowolnego papieru, np. makulaturowego, który następnie zostanie zaklejony wyklejką. W kaszerowaniu okładek obleczonych silnymi i rozciągliwymi materiałami (pergamin, Elefantenhaut) stosuje się kilka warstw kontry, dla wyrównania siły naprężenia i zapobieżenia wyginaniu się okładki.
  • W starannych, luksusowych pracach kaszerowaniu, tj. oklejeniu papierem z obu stron, poddane są surowe tekturki przeznaczone na okładki. Szczególne znaczenie ma kaszerowanie wstępne tekturek okładkowych na oprawę pergaminową, gdyż pergamin jest przejrzysty i prześwitująca szarość tektury obniża estetykę wyrobu.

Zobacz też

Indeks alfabetyczny
Klejenie
Kontra
Oporkowanie

Przypisy

  1. Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo. Mały słownik encyklopedyczny, pod red. J. Celma-Panek, Wrocław 1986, s. 53.

Autor: E.P.