<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Groszek</id>
		<title>Groszek - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Groszek"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-28T18:51:58Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=18113&amp;oldid=prev</id>
		<title>Meg o 08:50, 26 kwi 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=18113&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-26T08:50:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 08:50, 26 kwi 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Linia 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narben, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narben, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Na wygląd skóry składa się także charakter mieszków włosowych, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają wypukłości, w skórach cielęcych mieszki są bardzo drobne, a w wołowych większe. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Na wygląd skóry składa się także charakter mieszków włosowych, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, maroquin&lt;/ins&gt;) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają wypukłości, w skórach cielęcych mieszki są bardzo drobne, a w wołowych większe. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było wygniatanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XVIII wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było wygniatanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XVIII wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Meg</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17366&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ela: /* Zobacz też */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17366&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-03-06T19:28:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Zobacz też&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 19:28, 6 mar 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot; &gt;Linia 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Skóry introligatorskie]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Skóry introligatorskie]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Grenowanie&lt;/del&gt;]] &amp;lt;br&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Fakturowanie&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;br &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Przypisy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Przypisy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ela</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17007&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ela o 22:17, 21 lut 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17007&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-02-21T22:17:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 22:17, 21 lut 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Linia 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narben, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narben, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi&lt;/del&gt;, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ziarna&lt;/del&gt;. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Na wygląd skóry składa się także charakter mieszków włosowych&lt;/ins&gt;, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wypukłości, w skórach cielęcych mieszki są bardzo drobne, a w wołowych większe&lt;/ins&gt;. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;prasowanie &lt;/del&gt;jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XVIII wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wygniatanie &lt;/ins&gt;jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XVIII wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ela</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17006&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ela: /* Groszek */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17006&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-02-21T22:07:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Groszek&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 22:07, 21 lut 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Linia 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było prasowanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;XIX &lt;/del&gt;wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było prasowanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;XVIII &lt;/ins&gt;wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ela</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17005&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ela: /* Groszek */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=17005&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-02-21T22:05:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Groszek&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 22:05, 21 lut 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Groszek==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Groszek==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Narbenseite&lt;/del&gt;, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Narben&lt;/ins&gt;, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (marokin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ela</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=16991&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ela: /* Groszek */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=16991&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-02-21T13:44:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Groszek&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 13:44, 21 lut 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Linia 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narbenseite, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narbenseite, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;maroquin&lt;/del&gt;) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi, które tworzą tzw. rysunek lica. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;marokin&lt;/ins&gt;) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było prasowanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XIX wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było prasowanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XIX wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ela</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=16653&amp;oldid=prev</id>
		<title>Meg o 15:39, 16 lut 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=16653&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-02-16T15:39:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 15:39, 16 lut 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Linia 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narbenseite, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narbenseite, wł. grana)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (maroquin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Nie należy mylić ziarna z mieszkami włosowymi, które tworzą tzw. rysunek lica&lt;/ins&gt;. Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (maroquin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było prasowanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XIX wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.&amp;#160; Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było prasowanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XIX wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Meg</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=14970&amp;oldid=prev</id>
		<title>Meg: Utworzono nową stronę &quot;==Groszek== ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narbenseite, wł. grana)  Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, okre...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Groszek&amp;diff=14970&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-09-15T10:46:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;==Groszek== ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narbenseite, wł. grana)  Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, okre...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Groszek==&lt;br /&gt;
ziarno, gren (ang. grain, fr. grain, niem. Narbenseite, wł. grana)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wygląd naturalnej powierzchni skóry, który ujawnia się po procesach garbowania, określany przez zestaw drobnych, naturalnych wypukłości skóry właściwej (naturalny groszek/ziarno). Ziarno charakteryzuje skórę, wskazuje na jej pochodzenie, ułatwia rozpoznanie różnych rodzajów skóry. Przykładowo skóry kozie (maroquin) mają na ogół ziarno dość wyraźne i wzniesione (g. gruboziarnisty), skóry świńskie charakteryzują się ziarnem z drobnymi otworami po usunięciu szczeciny (g. drobnoziarnisty), skóry cielęce i wołowe nie mają ziarna. &lt;br /&gt;
W przemyśle garbarskim, głównie od XIX wieku, sztucznie modyfikowano naturalne groszkowanie skóry, w szczególności nadając im ziarno skór kozich. Proces ten polegał na sprasowaniu, &amp;quot;spłaszczeniu&amp;quot; naturalnego ziarna technikami młotkowymi lub poprzez walcowanie, a następnie wytłoczeniu sztucznego deseniu. Do tego celu służyły specjalne prasy, tzw. deseniarki, początkowo ręczne, później elektryczne.  Techniką odwrotną do &amp;quot;spłaszczania&amp;quot; ziarna było jego uwypuklenie „podniesienie” ziarna, efekt taki uzyskiwano poprzez szczotkowanie skór. Innym sposobem zmiany naturalnego groszkowania skóry było prasowanie jej tylko w jednym kierunku, efektem jest &amp;quot;długie&amp;quot; ziarno. Ten ostatni sposób został szczególnie doceniony, w 2. poł. XIX wieku, najpierw w Anglii, gdzie został wynaleziony ok. 1766 roku, a później we Francji. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz też==&lt;br /&gt;
[[Skóry introligatorskie]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Grenowanie]] &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przypisy==&lt;br /&gt;
# Encyklopedia wiedzy o książce [red. Birkenmajer A., Kocowski B., Trzynadlowski J.], Wrocław, Warszawa, Kraków, 1971, szp. 840-841.&lt;br /&gt;
# Macchi F., Macchi L., Dizionario illustrato della legatura, Milano, 2002, s. 210 .&lt;br /&gt;
# Napora S., Technologia galanterii skórzanej, Warszawa 1959, s. 44.&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Autor: '''M.P.B.'''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Meg</name></author>	</entry>

	</feed>