<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chinoiserie</id>
		<title>Chinoiserie - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chinoiserie"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-28T17:46:12Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=11837&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ela o 18:21, 14 lut 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=11837&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-02-14T18:21:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 18:21, 14 lut 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/del&gt;==Chinoiserie&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Chinoiserie==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ang. chinoiserie, fr. chinoiserie)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ang. chinoiserie, fr. chinoiserie)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot; &gt;Linia 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Plik:Chinoiserie 1, Nixon 1978, nr kat il 76, J. Baumgarter 1781, Anglia.jpg | Oprawa rokokowa z dekoracją w typie chinoiserie, J. Baumgarter, Anglia, 1781, repr. wg: Nixon 1978, nr kat. 76&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Plik:Chinoiserie 1, Nixon 1978, nr kat il 76, J. Baumgarter 1781, Anglia.jpg | Oprawa rokokowa z dekoracją w typie chinoiserie, J. Baumgarter, Anglia, 1781, repr. wg: Nixon 1978, nr kat. 76&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ela</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=11554&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cezary o 01:26, 7 lut 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=11554&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-02-07T01:26:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 01:26, 7 lut 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Chinoiserie===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Chinoiserie===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ang. chinoiserie)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ang&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. chinoiserie, fr&lt;/ins&gt;. chinoiserie)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Motywy dalekowschodnie, w tym zwłaszcza chińskie, rozpowszechnione w sztuce europejskiej XVIII w. Największe znaczenie zyskały w zdobnictwie rokokowym 2-3 ćw. XVIII w., często występując w obrębie kompozycji rocaille. Do charakterystycznych elementów ch. zalicza się motywy architektoniczne (pagody, orientalne pawilony, smukłe kolumny), roślinne (np. drzewa palmowe) zwierzęce (m.in. małpy, ptaki, muszle ślimaków) i fantastyczne (smoki), chętnie osadzane na krajobrazowym tle. W dekoracji →rokokowych opraw ch. pojawiają się jako składniki rozbudowanych kompozycji rocaille, obejmujących całe okładziny, rzadziej jako elementy ornamentalnych obramień okładzin. Na oprawach książkowych we Francji, skąd wywodzi się rokoko, ch. wyraźnie ustępowały innym stylom dekoracji (np. koronkowe oprawy, mozaikowe oprawy). Częściej pojawiały się w zdobnictwie introligatorskim kręgu niemieckiego oraz w Anglii&amp;#160; (np. wybitne dzieła Johanna Baumgartera z ok. 1780, z pawilonami, kolumnami i ptakami wśród rocaille, personifikacji, statków, zwierząt heraldycznych itp.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Motywy dalekowschodnie, w tym zwłaszcza chińskie, rozpowszechnione w sztuce europejskiej XVIII w. Największe znaczenie zyskały w zdobnictwie rokokowym 2-3 ćw. XVIII w., często występując w obrębie kompozycji rocaille. Do charakterystycznych elementów ch. zalicza się motywy architektoniczne (pagody, orientalne pawilony, smukłe kolumny), roślinne (np. drzewa palmowe) zwierzęce (m.in. małpy, ptaki, muszle ślimaków) i fantastyczne (smoki), chętnie osadzane na krajobrazowym tle. W dekoracji →rokokowych opraw ch. pojawiają się jako składniki rozbudowanych kompozycji rocaille, obejmujących całe okładziny, rzadziej jako elementy ornamentalnych obramień okładzin. Na oprawach książkowych we Francji, skąd wywodzi się rokoko, ch. wyraźnie ustępowały innym stylom dekoracji (np. koronkowe oprawy, mozaikowe oprawy). Częściej pojawiały się w zdobnictwie introligatorskim kręgu niemieckiego oraz w Anglii&amp;#160; (np. wybitne dzieła Johanna Baumgartera z ok. 1780, z pawilonami, kolumnami i ptakami wśród rocaille, personifikacji, statków, zwierząt heraldycznych itp.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cezary</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=10258&amp;oldid=prev</id>
		<title>Urszula: /* Chinoiserie */ uzupełn. term. ang.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=10258&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-01-07T17:24:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Chinoiserie: &lt;/span&gt; uzupełn. term. ang.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='pl'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 17:24, 7 sty 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Chinoiserie===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Chinoiserie===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(ang. chinoiserie)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Motywy dalekowschodnie, w tym zwłaszcza chińskie, rozpowszechnione w sztuce europejskiej XVIII w. Największe znaczenie zyskały w zdobnictwie rokokowym 2-3 ćw. XVIII w., często występując w obrębie kompozycji rocaille. Do charakterystycznych elementów ch. zalicza się motywy architektoniczne (pagody, orientalne pawilony, smukłe kolumny), roślinne (np. drzewa palmowe) zwierzęce (m.in. małpy, ptaki, muszle ślimaków) i fantastyczne (smoki), chętnie osadzane na krajobrazowym tle. W dekoracji →rokokowych opraw ch. pojawiają się jako składniki rozbudowanych kompozycji rocaille, obejmujących całe okładziny, rzadziej jako elementy ornamentalnych obramień okładzin. Na oprawach książkowych we Francji, skąd wywodzi się rokoko, ch. wyraźnie ustępowały innym stylom dekoracji (np. koronkowe oprawy, mozaikowe oprawy). Częściej pojawiały się w zdobnictwie introligatorskim kręgu niemieckiego oraz w Anglii&amp;#160; (np. wybitne dzieła Johanna Baumgartera z ok. 1780, z pawilonami, kolumnami i ptakami wśród rocaille, personifikacji, statków, zwierząt heraldycznych itp.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Motywy dalekowschodnie, w tym zwłaszcza chińskie, rozpowszechnione w sztuce europejskiej XVIII w. Największe znaczenie zyskały w zdobnictwie rokokowym 2-3 ćw. XVIII w., często występując w obrębie kompozycji rocaille. Do charakterystycznych elementów ch. zalicza się motywy architektoniczne (pagody, orientalne pawilony, smukłe kolumny), roślinne (np. drzewa palmowe) zwierzęce (m.in. małpy, ptaki, muszle ślimaków) i fantastyczne (smoki), chętnie osadzane na krajobrazowym tle. W dekoracji →rokokowych opraw ch. pojawiają się jako składniki rozbudowanych kompozycji rocaille, obejmujących całe okładziny, rzadziej jako elementy ornamentalnych obramień okładzin. Na oprawach książkowych we Francji, skąd wywodzi się rokoko, ch. wyraźnie ustępowały innym stylom dekoracji (np. koronkowe oprawy, mozaikowe oprawy). Częściej pojawiały się w zdobnictwie introligatorskim kręgu niemieckiego oraz w Anglii&amp;#160; (np. wybitne dzieła Johanna Baumgartera z ok. 1780, z pawilonami, kolumnami i ptakami wśród rocaille, personifikacji, statków, zwierząt heraldycznych itp.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Urszula</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=9728&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vagnerus: Utworzono nową stronę &quot;===Chinoiserie===  Motywy dalekowschodnie, w tym zwłaszcza chińskie, rozpowszechnione w sztuce europejskiej XVIII w. Największe znaczenie zyskały w zdobnictwie rokok...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykon.oprawoznawczy.ukw.edu.pl/index.php?title=Chinoiserie&amp;diff=9728&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-12-29T13:33:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;===Chinoiserie===  Motywy dalekowschodnie, w tym zwłaszcza chińskie, rozpowszechnione w sztuce europejskiej XVIII w. Największe znaczenie zyskały w zdobnictwie rokok...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===Chinoiserie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Motywy dalekowschodnie, w tym zwłaszcza chińskie, rozpowszechnione w sztuce europejskiej XVIII w. Największe znaczenie zyskały w zdobnictwie rokokowym 2-3 ćw. XVIII w., często występując w obrębie kompozycji rocaille. Do charakterystycznych elementów ch. zalicza się motywy architektoniczne (pagody, orientalne pawilony, smukłe kolumny), roślinne (np. drzewa palmowe) zwierzęce (m.in. małpy, ptaki, muszle ślimaków) i fantastyczne (smoki), chętnie osadzane na krajobrazowym tle. W dekoracji →rokokowych opraw ch. pojawiają się jako składniki rozbudowanych kompozycji rocaille, obejmujących całe okładziny, rzadziej jako elementy ornamentalnych obramień okładzin. Na oprawach książkowych we Francji, skąd wywodzi się rokoko, ch. wyraźnie ustępowały innym stylom dekoracji (np. koronkowe oprawy, mozaikowe oprawy). Częściej pojawiały się w zdobnictwie introligatorskim kręgu niemieckiego oraz w Anglii  (np. wybitne dzieła Johanna Baumgartera z ok. 1780, z pawilonami, kolumnami i ptakami wśród rocaille, personifikacji, statków, zwierząt heraldycznych itp.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz też==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Indeks alfabetyczny ]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Koronkowe oprawy]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mozaikowe oprawy]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rocaille]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grafika==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plik:Chinoiserie 1, Nixon 1978, nr kat il 76, J. Baumgarter 1781, Anglia.jpg | Oprawa rokokowa z dekoracją w typie chinoiserie, J. Baumgarter, Anglia, 1781, repr. wg: Nixon 1978, nr kat. 76  &lt;br /&gt;
Plik:Chinoiserie 3, Michon 1956, tabl. V, opr mozaikowa, Jean-Charles Monnier, 1757.jpg | Oprawa rokokowa z dekoracja mozaikową w typie chinoiserie, Jean-Charles Monnier, Francja, 1757, repr. wg: Michon 1956, tabl. V &lt;br /&gt;
Plik:Chinoiserie 2, Mazal 1990, nr kat. 228, opr wiedeńska z 1746.jpg | Fragment oprawy rokokowej z dekoracją chinoiserie, Wiedeń, 1746, repr. wg: Mazal 1990, nr kat. 228&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przypisy==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Nixon 1978, nr kat./tabl. 76; &lt;br /&gt;
# De Morant 1981, s. 361-362; &lt;br /&gt;
# Mazal 1990, nr kat./tabl. 228; &lt;br /&gt;
# Nixon, Foot 1992, s. 93-94; &lt;br /&gt;
# Kozakiewicz 1996, s. 67; &lt;br /&gt;
# Macchi F. i L. 2002, s. 81. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Autor: '''A.W.'''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vagnerus</name></author>	</entry>

	</feed>